Aproximación a la problemática del patrimonio cultural en contextos urbanos

Hace poco  ha sido publicado mi artículo “Aproximación a la problemática del patrimonio cultural en contextos urbanos” en la revista Her&Mus (Heritage and Museography), 11.

El artículo analiza el panorama general de los procesos de la protección de las zonas urbanas en Europa Occidental y se destaca dos principales estrategias de la planificación urbana  – la intervención arquitectónica y la musealización del patrimonio in situ.  El objetivo principal de este artículo es identificar los principios fundamentales de cada estrategia y definir su impacto en todo el proceso de planificación.

Os animo a leerlo. Seguro que os aportará nueva visión sobre la musealización de las ciudades históricas.

fig.5fig.1

IMG_1586 IMG_1580

ENG

I recently it was published my article “Approach to the general problems of cultural heritage in urban contexts” in the scientific journal Her & Mus (Heritage and Museography), 11.

The safeguarding of urban areas in historic towns is an emerging trend in many cities in Western Europe. The planning process of urban conservation includes protection, conservation, design and enhancement activities based on the multidisciplinary studies in which many specialists are involved. The town planning balances between two types of treatment of historic areas – architectural interventions and musealization of heritage sites.

The main objective of this paper is to identify the main principles of each strategy and define their impact on the whole planning process. Gradually, the article presents the main terms and principles used for urban planning and protection of historic heritage. Finally it identifies the principal problems and issues faced by professionals working in this area.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s